top of page
Acceuil

Rouler, Voler

Nos Petites Reines Libert'Air

Tous les articles

Les amériques à Vélo! L'Amérique du Nord en vélo-remorque à la découverte des beaux coins pour naviguer. L'Amérique du Sud en vélo sacoche pour aller plus loin...

Réalisation du Blog

Photos : Simon Chauvat

Illustration : Manon Condet

Textes : Simon et Manon

Vidéo maison : nous !

Vidéos kite : voir lien internet !

Nous contacter via facebook : rouler voler

Vidéo de présentation
Le projet

Le projet      

"Nos petites reines libert'air" est une aventure à travers les Amériques, découpées en deux parties pour une durée de 11 mois. La première partie de ce voyage consiste à la découverte de la côte ouest de l'Amérique du Nord et du Canada pour pratiquer du kitesurf. L'idée étant de se déplacer en vélo-remorque pour explorer divers spots sauvages ou non. La magie de cette itinérante sur la côte Ouest américaine c'est la diversité des plans d'eau. Les sites de kite seront en pleine mer, sur des rivières, des lacs et des estuaires.  Cette première partie débute à Vancouver et se termine à San-Francisco. Elle aura une durée approximative de 5 mois. La seconde partie du voyage consiste à voyager uniquement avec les vélos (bye bye la remorque).  Elle se poursuit en Amérique du Sud.  Nous traverserons divers pays : Argentine, Chili, Bolivie, Equateur et Pérou..

Dans cette double aventure nous prévoyons de dormir la majorité du temps en tente mais espérons être hébergés via les réseaux warmshower, ou via helpX.

Le transport en VTT nous parait être le meilleur moyen de voyager. En effet, il va nous permettre de transporter nos affaires, avaler des kilomètres, se déplacer à moindre frais et avoir, tout simplement, la joie de pratiquer le vélo et le temps de contempler le monde !

En avant !

Tout conseil et/ou contact est le bienvenu ! N'hésitez pas à nous contacter !

The project

"Nos petites reines libert'air" is an adventure through America, divided into two parts and scheculed to last about 11 months. The first part occures on the North-Western coast of America for kitesurfing. A trailer bike is used to carry kitesurf gear from site to site, wild or not. We hope to discover magic kitesurfing sites, on the coqst, but also at a great diveristy of sites: lakes, rivers, estuaries..! This first part starts in Vancouver (BC) and finishes in San-Francisco after 5 months of travelling (hopefully ! ).

The second part occures in South America. Only with our bikes (we will leave the trailer bike and kitesurf gear), we plan to keep going until Ushuaia. We expect to travel across the following countries : Ecuador, Peru, Bolivia, Chili, and Argentina. 

During this bimodale adventure we camp most of the time. However, travelling is a good way to share stories and meet people, and we count on social networking to be occasionally hosted (warmshower, helpX..)

Touring by bike is definitively one of the best way to travel long distances with our bags on a low budget. It is also a good way to enjoy the landscape around while at the same time undertaking a sporting challenge.

Let's go !

Advice, places to stay or contacts on our way are very welcome. Contact us !

Le projet      

ECRIVEZ NOUS

Manon & Simon

roulervoler@gmail.com

Success! Message received.

Nous écrire
bottom of page